野宮武美の社長Blog

2020-09-23

コロナ禍の夏の海と三浦海岸

2020年の夏が終わりました。三浦海岸の夏も寂しいものになったようです。海水浴が中止と海岸の市営駐車場が使用禁止なので人出が少なくて残念な夏となりました。三浦海岸の海はいつもの海でしたが、今年は活躍の場ではありませんでした。子ども達が残念ですが歴史はこれをどう判断するのか楽しみです。

2020年的夏天结束了。对三浦海岸来说是个寂寞的夏天，海水浴场的关闭加上海岸市营停车场的禁止使用，进出的人非常少，是个令人遗憾的夏天。三浦海岸的海水还是以往的海水，但今年却没有发挥的余地。对于孩子们来说无疑是遗憾的，但很想知道今后的历史会如何看今天呢？