野宮武美の社長Blog

2022-08-10

コロナ禍の夏休みと富士山

今年の夏は特に暑い日が続くので河口湖鳴沢別荘に1週間、避難しています。明日は車で富士山五合目まで上って雲海を見に行く予定です。7波のコロナでもスーパーやゴルフ場の人出が多くて少し警戒をしなくては大変かと思います。鳴沢別荘は涼しくて家の中に居てもあまり汗は出ません。クーラー付けていません、扇風機だけで十分です。夜も少し寒いくらいなので1週間、体調スッキリとして帰れます。

今年的夏天连续好几天的高温，我决定去河口湖的鸣泽别墅避难一周。明天开车去富士山五合目看云海。在第七波的新冠疫情下超市，高尔夫球场依旧很多人，如果不对新冠提高防范意识，疫情会变得更严重。鸣沢别墅非常凉爽，坐在家中并不会怎么出汗，所以也不用开空调，只开电风扇就足够了。晚上还有点凉，一周在这里调养生息后在回东京。